Литература о букинистах < Назад
Альманах библиофила. Выпуск VIII.
В этом выпуске "Альманаха библиофила" был опубликован перевод брошюры французского литератора Альбера Сима "Любители книг и книжные воры", очень подходящей для данного сайта.
Страсть к книгам зачастую приводит к самому настоящему воровству; пусть иногда это случается бессознательно, но библиофил становится вором. Многие люди, как подметил еще Таллеман де Рео, склонны считать, что «воровать книги не означает воровать, если ты потом не продаешь их».
Рассказывается о разных хитростях, на которые идут библиоманы чтобы приобрести желаемую книгу или собрание сочинений по заниженной цене. В начале они незаметно выдирают из книги несколько страниц, что снижает ее стоимость. Из полных собраний сочинений выкрадываются один или несколько томов и затем они приобретаются у прежнего владельца по существенно меньшей цене.
Описаны многие трюки с помощью которых нечестные покупатели и профессиональные воры обманывают книгопродавцев и букинистов. Самое простое – взять книгу с полки, внимательно полистать ее, потом незаметно переложить с полки книгу по 2 франка на полку дешевых книг и уже тогда просить продать ее. Очень распространен следующий трюк: человек входит в магазин с двумя книгами под мышкой, спокойно кладет их на одну из стопок книг, рассматривает полки, разговаривая с продавцом или хозяином, а потом, собираясь уходить, берет с собою не только те два тома, которые принес, но еще два-три, лежавшие под ними.*
Упомянут в брошюре случай, заставляющий помнить и о других опасностях, угрожающих книгам, помимо воровства. Коллекция редких книг была завещана муниципальной школе в Гильфорде. Один из преподавателей нес ответственность за ее сохранность. Он тщательно упаковал книги, выломал несколько плит из пола, спрятал туда книги и снова выровнял пол, забыв о крысах и мышах. Извлечена на свет драгоценная коллекция была в совершенно жалком виде. Чрезмерно хитроумный преподаватель был лишен места и заключен в тюрьму.
Книжные кражи – за исключением отдельных случаев – оказываются наименее выгодными из всех краж. Украденные книги обычно продаются по мизерным ценам и не могут прокормить своего временного владельца. Воровать книги – значит подвергаться риску из-за пустяков. Профессиональные воры быстро убеждаются в том, что игра не стоит свеч, и покидают эту область.
* В советский период и позже, в 90-х годах, в книжных магазинах не разрешалось проходить в отдел со свободным доступом к стеллажам с сумками, со своими книгами, их требовали оставлять рядом с кассой на какой-нибудь тумбочке. (Примечание М.К.)
Скачать полный текст брошюры в формате pdf
